O nás

Tým, který hlídá tón, terminologii i termíny.

Jsme online překladové studio s důrazem na konzistenci a čitelnost. Kombinujeme překladatele v oborech, kde se pohybujete vy, s koordinátory, kteří hlídají rozpočet i harmonogram.

Naše práce je financována zakázkami od firemních klientů a dlouhodobých partnerství, kde spravujeme obsah napříč trhy.

Spolupráce týmu při práci s dokumenty

Co zaručujeme

Styl, který odpovídá vaší značce.

Před zahájením si vyjasníme tón hlasu, klíčové termíny a cílové publikum. Každý výstup kontrolujeme ve dvojici a reportujeme přehled změn.

„Získali jsme jednotný styl napříč webem, newslettery i produktovými listy.“ — B2B výrobní firma

Jak se zapojujete

  • Dodáte podklady a cílový jazyk
  • Schválíte ukázku stylu
  • Odsouhlasíte finální verzi

Pro pravidelné překlady nabízíme měsíční balíčky s prioritní kapacitou.